De la subordinación de actante a la relación de centro-periferia: acerca de la proximidad entre las cláusulas sustantivas icónicas y las causales introducidas por como
Cátedra
Gramática "C" (Borzi)
Director
Funes, María Soledad
Adscripto
Felici, Aldana
Descripción
El presente trabajo tiene como objetivo caracterizar las cláusulas sustantivas icónicas en relación con el continuum de relaciones sintácticas propuesto por Borzi (1995; 2001). A partir del análisis cualitativo y cuantitativo de un corpus compuesto por narrativas orales relativas a experiencias con fuerzas de seguridad, se sostiene que las cláusulas sustantivas icónicas presentan los siguientes atributos: 1) alta continuidad tópica; 2) desequilibro informacional; 3) una acción (evento) que crea la posibilidad de enunciar otro hecho/evento (dependencia semántica). El segundo evento representa un actante ([paciente/completante]) del primero; 4) mismo marco/script; 5) distinta función retórica; 6) ninguna de las partes de la oración está incrustada en la otra (independencia sintáctica sostenida por independencia prosódica y por la falta de conector). Así, la relación interclausal en cuestión, por un lado comparte con la subordinación de actante el hecho de ser una relación de alta continuidad tópica, la dependencia semántica entre las cláusulas, el hecho de que los eventos presentados pertenezcan a un mismo marco/script y, fundamentalmente, que una de las cláusulas manifieste un actante perteneciente a la otra cláusula del período. Por otro lado, se aleja de la subordinación por no compartir función retórica, por presentar desequilibrio informativo, por presentar independencia prosódica y por la falta de conector (lo que demuestra la independencia sintáctica de las cláusulas). Estos últimos atributos la aproximan a la relación de centro-periferia. Dentro de esta última, se sostiene que las cláusulas sustantivas icónicas se acercan a las cláusulas causales introducidas por como, ya que se presentan los hechos de manera icónica, donde la primera cláusula presenta información conocida, funciona como marco o script y causa de la otra cláusula del período.
Estado
finalizado
Inicio
2016
Finalización
2018
Enlace
S/D